这天，几个人正在屋里商量着发表宣言的事，戴季陶说：“我们可以在《星期评论》上连载《共产党宣言》，这样便于群众消化理解……”戴季陶话没说完，沈玄序跑进来说：“不好了！今天警厅派来几个人，不由分说，就把咱们报给查封了！”“什么？”陈独秀与李汉俊几个人不约而同地站了起来，戴季陶问：“没说是因为什么原因吗？”沈玄序说：“他们说我们报刊有与共产党联合之嫌，有反政府倾向。”戴季陶与陈独秀对望一眼，陈独秀说：“估计是你们上一期引用共产党的话太多了，不管怎样，都不能半途而废，要不就把《共产党宣言》拿到《新青年》上发表。”“不行！”沈玄序说，“《星期评论》都被查封了，政府断不会让你把宣言刊完之理，如果你的《新青年》再查封，那我们真就是损失惨重了。”陈望道说：“我看，不如出版单行本，当局又不会知道是哪一家出版社出的。”这个主意最后被大家采纳，陈独秀决定先印1000册，看效果怎样。
材料拿到了北京大学市郊的一个小印刷厂，连夜赶印，排版的“啪啪”声牵动着每一个人的心，两天后，第一批《共产党宣言》中译本秘密出世，只霎那间便全卖光，应中国广大人民的需要，《共产党宣言》一版再版，共产党对每个中国人来说已不再陌生，中国需要共产党已经是迫不及待了。
