“大人的宝扇是借不得的。”
“圣上赠我宝扇是让我清白为官，谁都可以借得。”
“我想起一首儿歌：六月天气热，扇子借不得。有钱买一把，无钱该受热。”
“阿山啊，你这人啥都好，就是说话不爽快。你到底想说啥嘛，你看我急得要上吊了，哪有闲工夫听你扯淡？”张鹏翮有点不耐烦了。
“大人，不急嘛。遇事越急，越要慢慢找办法。不如跳出来另辟蹊径，我想和上一首。”阿山不紧不慢说道。
“快点嘛。”
“灾年肚皮瘪，粮食借不得。有米饿不死，无米命该绝。”
“都这时候了，你还在说风凉话。我晓得，你让我借粮，可我上哪里去借？”
“常平仓啦。”
“憋了半天，你就出这么个主意。你以为我没有想过吗？那常平仓没有皇上的御批，擅自动用，那是要杀头的。要是可以借，上任时，圣上为啥给我批了三万石常平仓粮？”
阿山仍然坚持：“粮食放在那里是死的，借来救人错不到哪里去，秋收还上便是。”
