郑孝胥日记里没提到庄士敦,因为他在德国医院没有看见庄士敦,庄士敦那时已经到了日本使馆了。我和这位一去不回的人在这地方碰见,很是奇怪。他对我解释说:“我到英国公使那里去了,麻克类说那里地方很小,不便招待……既然陛下受到日本公使先生的接待,那是太好了,总之,现在一切平安了。”在那匆匆忙忙之中,我也没再细问——既然我保了险了,过去的事情我也就没有兴趣去知道了。一直到很晚,他的《紫禁城的黄昏》出版了,我才看到下面这段描写:
我先到日本公使馆去。我这样做是因为,我觉得,所有的外国公使里面,日本公使最能而且也最愿意,不仅仅接待皇帝,而且还给以有效的保护。
这时已是下午一点。日本公使不在家,他到外面吃饭去了。于是我就到荷兰使馆去,荷兰公使也出去。最后我拜访了英国使馆。罗纳德·麻克类勋爵正好在家,我把发生的事情简单地告诉了他。我知道英国使馆的态度是坚决反对,英国人怕釆取任何被解释成干涉中国内战的行动,因此我谈到我在皇帝出逃中所起作用时,尽量轻描淡写,我只说,根据皇帝的指示,我坐车和他一起到了东交民巷。