《宝刀未老》：漫威宇宙的新英雄群体
2024-09-09
改编还不错.
可另一方面，豆瓣上近万人看过，而看后去读原著的可有百个？看最热影评下面的大讨论，和其他人云亦云的评论，看片全都在用想象力，上来先咬定片名译错…原著当然不是改编电影的唯一准绳，可不看原著就信口开河真的好吗？说片名翻译不妥的，好歹也谈谈原著的书名翻译呗，又不是没有问题的.
6/10. 影片从工作和生命两种纠缠不清的命题获得罪与罚式的戏剧张力，社会对死刑的态度是分裂的，民众为吊死纳粹欢呼，转眼因为亲手给弱女子送行朝皮尔庞特出行的车子窗户上吐口水，皮尔庞特整个人也属于分裂，绞死对他而言除了糊口的工具没有道德形式上的意义，他热爱家庭、朋友，但工作中他只是被异化了的工具，没有欢笑没有歌声. 皮尔庞特有两次转变：第一次在电影院震惊于犹太人大屠杀的疯狂，意识到死刑并非罪有应得，仅出于荒谬而残忍的理由，后面给战犯套头绳时黑鸟尸体、环拍邢台的空镜配合华美的交响乐，赋予了神圣的使命感，第二次是亲手绞杀一个温和腼腆的朋友，狱中朋友动听的歌声令皮尔庞特的内心震颤了，他果决的动作变得沉重，就像朋友放浪的女友被赶出酒吧前指责道，在屠杀生命这点上，他和双手沾满鲜血的纳粹别无二致，没有哪个更道德. 宝刀未老，汉语成语，拼音是：bǎo dāo wèi lǎo，形容人到老年还依然威猛，不减当年之雄风. 出自《三国演义》.
